Blogi
Gregory prizna, da je bila z Annie le afera. Gabi in Sara se pogovarjata, Gabi pa ji reče, da ve, kaj je potrebno, da postane tema neželene strasti. Ko jo Meg in Joan vprašata o tem, Sara pove, da je opozicija kongresnika Blythea razširila zgodbo o aferi v medije. Hank pove Sari, da se bo podal na drugo potovanje in ji pomagal. Nova moč je zunaj, Vanessa se mora ponoči obleči na zabavo. Če se luči vrnejo, se Vanessa prestraši, ko ugotovi, da je varna v žuljih.
Kasneje Olivia izve, da se bosta z AJ in Bette umaknila namesto nje. Olivia poskuša pregovoriti Treya in nato zapustiti Bonus za prijavo verde casino mesto, vendar se Cole in AJ izogneta njuni odločitvi. Kasneje AJ vpraša Olivio, če bi jo sploh videl, če bi ji uspelo pri njeni odstranitvi. Ko Cole sliši, Caitlin reče, da je vse ženska kriva in da se bosta morda spraševala, ali bo ona tista, ki bo izšla – sama. Medtem Benjy z veseljem sliši, da sta z Mario pri Benu. Potem se Ben in Maria znajdeta sama z njo.
Kadar koli se zbudi, pokliče Marka, ker se mora pogovoriti. Caitlin se lahko naroči na posvet k zdravniku, ko bo spet noseča. Cole pokliče Seana in mu pove, da je njegova sestra Caitlin v živo.
Domači slog Sundown Seashore, NC: Bonus za prijavo verde casino
Michael, ki je odločen ugotoviti, kdo je šel iz Vanessinega stanovanja, ugotovi, da je eden od Tyusov tisti, ki je to storil. Vanessa poskuša prepričati Tyusa, da ji pomaga pri lažiranju lastne smrti. Michael se med pogovorom približa Tyusovim vratom. Sara prizna, da se je hotela ubiti zaradi svojega obstoja, zaradi laži kongresnika Blythea. Pove ti resnico in morda skrivaš razloge, zakaj jo sovraži.
Potem Meg poskuša ujeti določeno kavo, ki jo imata Ben in njena mama. Caitlin, Julianna in Cole poskušajo Coleu predlagati, da se vrne na Sundown Coastline, ne da bi ga pridržali. Paula zgrabi Gabi, ki nosi ženski prstan, in Gabi si izmisli odlično potegavščino, da bi plačala za ženske korake. Annie predlaga Ricardu, naj Pauli pove o večeru, ko je bila ugrabljena, preden Paula to izve od koga drugega. Gabi pove Pauli, da je bil Ricardo tisto noč, ko je bila ugrabljena, z nekom drugim.
To trenutno oblikuje trg nepremičnin. Nekatere nove hišice – manjši bungalovi in hiše v slogu Craftsman – še vedno stojijo in so bile prenovljene, da bi združile starinski značaj s progresivnimi izboljšavami. Jude je poljubil Annie, da bi se prepričal, da bo njuna poroka v redu, vendar je nekaj izpadlo iz tega. Gregory je Judea udaril v spomin, da ima odličen panel. Gregory je menil, da je bilo lepo, ko je Annie objela tako kmalu pred smrtjo.
Sunset Seashore Dom
Carmen je imela še nekaj neuspešnih izjav, s katerimi je želela spodbuditi Mario, da se ne sme ločiti. Ko je prispela, je Maria povedala Meg in Benu, naj si želi njunega zapisa, da bi videla, ali bi ji to lahko pomagalo, da bi bila uničena štiri desetletja. Medtem ko je iskala njun zapis, je Mario prevzel obup. Ben ji je rekel, da bo tam še vedno sprejeta, a je odgovorila, da se ne bo takoj vrnila. Tess je želela videti Bena in s seboj pripeljala Benjyja, ki je pričakoval, da bo njena družina tam, kjer je njen oče živel. Olivia je vstopila k Caitlin in poskušala videti Treya.
Z odhodom revolucionarne vlade iz rok Hipólita Yrigoyena je nastala situacija s predsedniškim nasledstvom. Končno sta se poročila v sedmih letih v ponedeljek, 29. aprila 1907, iz lizbonske kapele La Señora de la Encarnación. Po zaroki in poroki je Alvear več let živel v Parizu. Istega leta je Alvear uvedel najnovejši revolucionarni caudillo za turnejo po notranjosti države, da bi sprostil svežo formulo Bernarda de Irigoyena in Juana Garra.
Neporočeni družinski člani
Ricardo pove Amy, da je Bernie brez denarja in da poskušajo zaseči njegovo čudovito hišo. Emily prepriča Amy, da bi za božič ostala pri njuni mami, vendar pobeg pride na naslovnice, zato Amy pove, da ona in Sean načrtujeta obisk Aspena. Vanessa in Gabi povesta Caseyju, da Michael išče njo v svežem reševalnem središču. Takoj ko je Casey odšel, obe povesta Meg, da je Vanessa noseča.
Imágenes del episodio 0 Ver todas las imágenes del episodio
Ben pride k družini in Meg se sprašuje, kako je fant sploh lahko dobil ureznino na tvoji roki. Fant odgovori z enostavnim odgovorom na rop, ki se je zgodil pred kratkim. Meg izve, da si bil morda sam v Deep. Kadar koli se Ben naveliča vseh vprašanj, fant pošlje dekle domov. Annie reče Meg, naj poskrbi, da je ne bo v bližini Bena v času Marijine smrti.
Iskanje storitev z več oglasi
Olivia pokliče enega od mobilnih operaterjev in želi slediti klicu, ki ga je prejela na dan, ko je otrok umrl. Cole pripelje Treya k Oliviji in Annie vidi Olivio, kako nosi otroka. Gregory ji reče, da bo zaradi njega zagotovo kupil ogromno denarja. Medtem ko Derek poskuša dobiti zdravila v Benovo infuzijo, vstopi Meg, zato Derek poskuša zamotiti njegovo pozornost. Derek, v upanju, da je dal Benu dovolj zdravil, odpelje Bena v mrtvašnico in obvesti novega delavca v mrtvašnici, da je Ben pripravljen na upepelitev. Ricardo še vedno verjame, da mrtvi moški ni tisti, ki je napadel Bena in požgal skladišče.
Čeprav ne, novi morilec ne more vedeti, da v zaporu ni Cole, temveč Sean, ki se je preoblekel, da bi pomagal Coleu. Ben je odpeljal Meg ob obali na čudovito mesto, mimo nove obale. Meg je povedala, da ne more verjeti, da je moški najel rdeč avtomobil, ki se je le uresničil, in pokazal, da so se njene sanje uresničile. Ben je podal odlično priznanje, da avtomobila ni najel, ampak ga je kupil in da je v resnici njen. Morala sta začeti zasliševati Gregoryja. Ricardo je vstopil, Annie pa je povedala, da ne verjame, da bo posilil Gabi.